Foto: Public Domain
„Wir brauchen die eisernen Eigenschaften, die mit wahrer Männlichkeit einhergehen. Wir brauchen die positiven Tugenden, die Entschlossenheit, den Mut, den unbezähmbaren Willen, die Kraft, die schwere Arbeit, die immer getan werden muss, zu tun, ohne zurück zu schrecken.“
(We need the iron qualities, that go with true manhood. We need the positive virtues of resolution, of courage, of indomitable will, of power to do without shrinking the rough work that must always be done.)
Unsere Kollegen von “The Art of Manliness” haben eine hervorragende Sammlung von Zitaten zum Thema “Männlichkeit” zusammengestellt. In loser Folge bringen wir die besten dieser Zitate in deutscher Übersetzung.
Dies ist die Prüfung deiner Männlichkeit: Wieviel bleibt dir, wenn du alles außer dir selbst verloren hast?
„Wenn eine Eichel zu keimen beginnt, ist sie noch lange keine Eiche. Sie muss lange Sommer und strenge Wintertage überstehen. Sie muss den Frost ertragen, den Schnee, Gewitter und Stürme, die an ihrer Rinde zerren, bis sie eine wirkliche Eiche ist. Und so ist ein Mann noch kein Mann, wenn er geboren wird. Das ist nur sein Anfang. Seine Männlichkeit entsteht mit den Jahren. Derjenige, der stets wohlhabend durchs Leben geht und faltenlos zu Grabe fährt, ist noch nicht einmal ein halber Mann. Schwierigkeiten sind Gottes Aufträge und gleichzeitig seine Trainer, und nur durch sie kann man die vollkommene Männlichkeit erreichen.“
„Je länger ich lebe, desto sicherer bin ich, dass der größte Unterschied zwischen Männern – zwischen den Schwachen und den Starken, den Großen und den Unbedeutenden – in ihrer Kraft besteht, in ihrer unbesiegbaren Entschlossenheit. Wenn ein Vorsatz einmal gefasst ist, heißt es Tod oder Sieg! Diese Fähigkeit kann alles in dieser Welt erreichen, und kein Talent, keine Umstände, keine Gelegenheit wird ohne sie aus einer zweibeinigen Kreatur einen Mann machen.“
„Einem Mann zu offenbaren, wie sehr er einem wilden Tier gleicht, ohne ihm gleichzeitig seine Fähigkeit zur Größe zu zeigen, kann gefährliche Folgen haben. Genauso gefährlich ist es, ihm seine Größe zu zeigen, aber nicht seine Bösartigkeit. Noch gefährlicher ist es, ihn über beides im Unklaren zu lassen; aber es ist äußerst segensreich, einem Mann seine beiden Seiten bewusst zu machen.“
„Ohne Gegner wird Virtus
„Im privaten und öffentlichen Leben gelten die gleichen Regeln – Wahrhaftigkeit und Männlichkeit sind die Tugenden, die einen wesentlich besser durch die Welt bringen als Politik oder Berechnung oder andere Worte, die erdacht wurden, um ein Abweichen vom geraden Weg zu verschleiern.“
Welcher Mann, der seine Ehre unter Beweis stellen will, strebt nicht nach ehrbaren Prüfungen und Pflichten voller Gefahr? Für welchen energiegeladenen Mann ist Müßiggang keine Strafe?
zu unserer Facebookseite
